Hi Stacynewton -- Here in my little isolated corner of the universe

I've never even heard of a Nitrate filter!

If you're specifically targeting nitrate and want to decrease the frequency (or size) of water changes, there may be several solutions. Here's a couple: 1: Plants or allowing algae growth. Live plants use Nitrate, as does Algae, and the more plants the better. If you keep species that destroy plants (like many Cichlids), then you can use floating plants like Duckweed or resort to putting the plants behind a divider in their own section with an airstone. 2. Feed less food, or less frequently. Nitrate will build more slowly.
However, one thing: we do water changes for more than just nitrate. Dissolved solids are an issue; vaccuuming gravel; and also, water changes lower nitrite and ammonia in addition to nitrate. So, if you want to do fewer changes keep those things in mind, too!
